大阪梅田校 ｜ 韓国語・発音ブログ
漢字語にも起こる？
ㄴ添加のルールと例外
「全部同じ読み方」で覚える前に、例を確認
韓国語のㄴ添加は、固有語だけで起こるのでしょうか。色鉛筆を表す漢字語색연필は、[생년필]と発音します。新しい解説記事では、この音の変化を段階ごとに紹介しています。
ここを押さえよう
「漢字語だからㄴは加わらない」とは限りません。색연필では、ㄴ添加に加えて鼻音化も起こります。
一方、第一印象を表す첫인상は[처딘상]。すべての単語に機械的に当てはめられるルールではないため、条件と例外を一緒に覚えることが大切です。
大阪梅田で韓国語を学ぶ皆さまも、比較表とミニ問題で確認してみませんか。日本語の説明とハングルの発音表記を使い、「なぜこの音になるのか」を一つずつ理解できます。